Trick or treat

Connaissez-vous cette tradition pour Halloween ?
A la tombee de la nuit, les enfants se decuisent et vont de maison en maison pour reclamer des bonbons.
Pour l'experience et pour vivre l'evenemement de l'interieur, nous nous sommes laissees prendre au jeu ! Mais comme nous ne sommes plus des enfants (quoique...), au lieu de demander des bonbons, nous avons fait la tournee des maison en demandant de l'argent. Pas pour nous evidemment. Nous avons recolte de l'argent pour l'UNICEF, au profit des enfants du Tiers Monde.

Avec Pauline et Sonya, vetues de nos beaux costumes d'Halloween, nous voila donc parties dans les beaux quartiers de la Jolla avec nos petites boites oranges.


Bien entendu, nous ne frappons pas n'importe ou, nous choisissons les maisons decorees ou avec un portail ouvert. Il y a plein de codes que Sonya (specialiste es Trick or treat) nous apprend vite a decoder. Certaines maisons sont drolement bien decoree.


Premiere maison, premier succes. La soiree s'annonce bien ! Photo souvenir avec nos premiers donnateurs.


Parfois, nous trouvons porte close... Ben oui, eux aussi ont le droit d'aller recolter des bonbons avec leurs enfants. Mais les plus prevoyants laissent des petits mots et des paniers pleins.


Et il y a des fois ou on est plus chanceuses. Comme avec ce petit couple qui nous a confie tout leur stock de pennies. Merci ! Merci ! Merci !


Ce fut un grand succes. En moins de 2heures, nous avons recolte pres de 50 $ a 3, avec quelques bonbons en prime !
A notre butin, il faut encore ajouter toutes les boites des 230 eleves de l'ecole. Plus de 1000 $ en tout et des milliers de bonbons !
L'argent sera envoye a l'unicef, par le biais d'Amnesty international. Et les bonbons ont ete en partie deja devores... Une autre partie va etre apporte a Tijuana (Mexique), dans l'orphelinat que nous avons renove l'an dernier et qui est toujours parrainne par l'ecole.

Les deguisements d'Halloween

Donc oui, en ce jour du 31 octobre 2006, nous etions tous deguises pour Halloween !

Chapeau, couteau, toile d'araignee, telecommande, crochet, perruque, robe de sorciere, ailes dans le dos.....A chacun ses accessoires, a chacun son deguisement, mais l'effet etait assure !

Hallowwen a l'ecole

Halloween...

Tout a commence il y a au moins 3 semaines, debut octobre. Des parents sont venus dans nos classe pour les decorer avec des decorations d'Halloween, quelque peu envahissantes qui creaient une certaine ambiance.
Puis le 31 octobre, jour officiel de celebration d'Halloween, tout le monde est venu deguise a l'ecole.
De l'administration aux eleves, en passant par les profs, tout le monde ou presque etait deguise.




A 9 heures, nous nous sommes tous retrouves dans la salle polyvalente, l'Auditorium pour le concours de Citrouilles !


Puis vers 10 heures, il ya a eu un concours de costumes :
Le constume le plus original
le costume le plus mignon (cutest)
La meilleure sorciere
et le costume le plus effrayant


Quelques exemples de deguisements chez les plus grands

Tombstone...

Far West en l'an 1881...



Il était une fois deux jeunes femmes qui voulaient voyager, voir du pays comme elles disaient…
Par un beau matin d’octobre, elles arrivèrent en la ville de Tombstone. Le nom a lui tout seul en aurait découragé plus d’un à y mettre les pieds. Mais avides de rencontres et de nouvelles expériences, le sourire aux lèvres et l’œil pétillant, elles oublièrent vite les conseils d’antan.

Rapidement, elles rencontrèrent deux hommes avenants. Ces derniers prétextant un tour de magie pour épater la galerie confièrent à nos deux amies leur bouteille de whisky. N’oubliant pas leurs bonnes manières, elles résistèrent à l’envie d’y goûter et n’en burent même pas une gorgée. La belle affaire ! La supercherie n’était point là… Les bras en l’air, on les arrêta !

Ivresse sur la voie publique, bouteilles d’alcool exposées en public.
Les photos sont là !

Jugement très rapide. Comment se défendre, lorsqu’on ne connaît pas les lois, ni ses droits ? Déclinaison de nom, prénom, situation…
Possession d’alcool sur la voie publique, telle est l’accusation.


Rapidement conduites derrière les barreaux d’une prison, elles ne seront libérées qu’après le paiement d’une rançon.


Pas de prince pour libérer les princesses ce jour là… Mais heureusement, on fait de belles rencontres derrière les barreaux. Une journaliste accusée d’utilisation de camera sans licence, paya leur caution et les libéra !

Rappelez-vous des contes qu’on vous lisait lorsque vous étiez enfant… Il faut toujours se méfier du loup, même s’il a l’air bienveillant !

L'incroyable Bisbee

De retour aux US, en Arizona. Apres avoir passe la frontiere a Naco, petite ville apparemment pas si connue que ca (les douaniers nous ont garde 1heure pour verifier tous nos papiers, ils n'avaient jamais vu de francais et n'ont cesse de nous interoger !)nous voici a Bisbee.
Ressituons un peu l'environnement. Nous sommes en Arizona ou les deserts alternent avec quelques collines decorees de cactus, rien d'autre a l'horizon, tres peu de civilisation. Mais ces collines sont, ou etaient des sources de minerais, ce qui fait que des gens s'y sont installes.
Ancienne ville miniere, Bisbee a perdure, au milieu des montagnes, au milieu de nulle part. Comme sortie d'un reve, cette ville a ses charmes et fait preuve d'une grande activite culturelle. Tres etonnant pour une ville au milieu du desert !



Les ruelles se ressemblent tout en ayant leur propre personnalite. Les magasins s'enchainent, plus etonnants les uns que les autres : Sculpture, poterie, travail du fer, bijoux en verre, mobiles, vetemants, deguisemant... Quel choix, quelle diversite, les cadeaux de noel peuvent commencer !


De nombreux artistes se sont donc installes dans cette ville appellee Bisbee. Sont-ce ces artistes qui ont cree cette ambiance relaxante et accueillante ? Ou se sont-ils installes ici pour puiser leur energie et leur inspiration dans ce lieu d'innovations ?
Ce qui est sur, c'est que l'effet est reussi. Petit coin de paradi culturel au milieu de nulle part. Ambiance accueillante, bienveillante etablie par des gens plus sympathiques les uns que les autres et tous tres differents. L'athmosphere ambiante peut etre resumee par ce panneau rencontre au detour d'une ruelle.


Dans cette charmante petite ville de Bisbee, nous n'avons une fois de plus pas pu resister a l'appel du billard. Rouge cette fois ci, comme le p'tit grain de folie qui regne ici. Allez l'Asticot, le rouge te porte chance, tu vas les rentrer ces boules !


Dans le bar a billard, a quelques jours d'Halloween, la deco est en place.

Ce week-end, il y aura une grande fete, tous les habitants seront de la partie. Tous deguises en fantome ou en sorcier pour cette grande soiree. Parce que Bisbee est aussi connu pour sa fete d'Halloween. Malheureusement nous ne pourrons plus etre la...Tant pis, c'est comme ca. On aurait tres bien pu ne jamais passer par la ... Merci au routard de nous avoir incite a faire ce petit detour qui nous a permi de decouvrir Bisbee un jour.

Bahia de Kino

A 3 heures de route de Nogales, Bahia de Kino est un petit village de pecheurs sur la mer de Cortez.
Par manque de temps, nous y avons passe a peine plus d'une journee, mais Bahia Kino est un de ses endroit pasible, loin de tous les stress ou on se poserait bien un peu plus longtemps, pour ecrire, lire, dessiner, mediter...s'inspirer de l'atmosphere ambiante.

Une journee a Bahia de Kino.

Petit dejeuner dans un petit resto sur la plage.


Pres midi lecture dans le hamac, toujours sur la plage.

A la tombee du jour, les pecheurs rentrent au port, leur barque pleine de crevettes.


Repas du soir chez Marlin, ou l'on mange les meilleures crevettes a l'ail qui existent. (En toute objectivite !)

De l'autre cote

La ville frontiere mexicaine en face de Tucson est Nogales. Un centre ville touristique mais dans lequel on prend plaisir a se promener. Meme la nuit, on ne s'y sent pas en insecurite. Nous avons d'ailleurs teste une salle de billard mexicaine, a l'ambiance tres locale. C'etait super sympa. La journee, les commercants essaient de nous vendre leur magasin mais de maniere moins acharnee qu'a Tijuana, on nous propose meme des free mexican boyfriend ! Autour du centre ville assez pauvre, nous avons trouve des quartiers plus residentiels, avec des belles maisons, mais aussi des quartier encore plus pauvre, sortes de bidonvilles a la limite des favelas. De grosses inegalites donc. Un nouveau mall (centre commercial americain) s'installe dans cette banlieue. Une nouvelle source d'emplois pour certain et de loisir pour les autres.

Arizona dream

Les Saguaros de l'Arizona, pres de Tucson...





Les photos parlent d'elles meme, on se passe des commentaires.

Date land

Le pays de la date !!!!


Il fallait absolument qu'on s'arrete pour gouter ces dates et les world famous date shakes.




Hummmmm !!!! Un regal...

Yuma

ca y est, elles sont la, les photos de YUMA !


Les dunes de sables comme au sahara...


Tiens, des humains sont passes par la !



Montee d'une cote de dune a la queue leuleu


Comment resister a ces jeux d'ombres ????

On the road again

Quelques jours de vacances, une voiture, 4 copains, deux trois affaires dans un sac et c'est parti ! A l'est tout'
Premiere escale, Yuma et ses dunes de sable.
Mais.... aurions-nous perdu les photos ?

La bufadora

Petit week end "farniente" aux couleurs du Mexique.
Ca faisait un moment qu'on voulait y retourner a la Bufadora avec Pauline. Emplois du temps toujours overbookes, mais on a fini par y arriver !
On embarque les copains, on devait etre 5 mais Sonya est restee a San Diego parce qu'elle n'avait pas encore recu son papier l'autorisant a sortir et rerentrer du territoire americain (c'est compliquer ces histoires de visas...) Tant pis pour le concert prevu au coin du feu. On passera quand meme des bons moments.

Au programme :

Lecture... Prendre enfin le temps de se poser.


Bain de soleil sur la plage deserte


Quelques bieres autour d'un feu de camp. Encore une occasion de se raconter un peu mieux nos vies et d'approfondir les relations.


Nuit reposante dans notre maison de vacances verte. Tout le monde a tellement bien dormi que des le matin, le sourire illuminait nos visages ! Il y a pire quand meme que de se reveiller dans une tente, entoure d'amis, sous le soleil, au bord de l'eau...


Repas Mexicains en terrace, avec vue sur la mer ! On ne se refuse rien !


Promis, on reviendra...